跳轉到

素問·欬論篇第三十八

篇旨

「欬」即咳。本篇論咳不獨責於肺,提出「五臟六腑皆令人咳,非獨肺也」,分述五臟之咳、六腑之咳各有見證,而其要皆「聚於胃,關於肺」,並論其傳變與治法。為《內經》整體觀施於單一病證之典範,本站「咳」頁本於此。

原文

黃帝問曰:肺之令人欬,何也。歧伯對曰:五藏六府,皆令人欬,非獨肺也。帝曰:願聞其狀。歧伯曰:皮毛者,肺之合也,皮毛先受邪氣,邪氣以從其合也。其寒飲食入胃,從肺脈上至於肺,則肺寒,肺寒則外內合邪,因而客之,則為肺欬。五藏各以其時受病,非其時,各傳以與之。人與天地相參,故五藏各以治時,感於寒,則受病,微則為欬,甚者為泄為痛。乘秋則肺先受邪,乘春則肝先受之,乘夏則心先受之,乘至陰則脾先受之,乘冬則腎先受之。

帝曰:何以異之。歧伯曰:肺欬之狀,欬而喘息有音,甚則唾血。心欬之狀,欬則心痛。喉中介介如梗狀,甚則咽腫喉痺。肝欬之狀,欬則兩脅下痛,甚則不可以轉,轉則兩胠下滿。脾欬之狀,欬則右脅下痛,陰陰引肩背,甚則不可以動,動則欬劇。腎欬之狀,欬則腰背相引而痛,甚則欬涎。

帝曰:六府之欬奈何,安所受病。歧伯曰:五藏之久欬,乃移於六府,脾欬不已,則胃受之,胃欬之狀,欬而嘔,嘔甚則長蟲出。肝欬不已,則膽受之,膽欬之狀,欬嘔膽汁,肺欬不已,則大腸受之,大腸欬狀,欬而遺失。心欬不已,則小腸受之,小腸欬狀,欬而失氣,氣與欬俱失。腎欬不已,則膀胱受之,膀胱欬狀,欬而遺溺,久欬不已,則三焦受之,三焦欬狀,欬而腹滿,不欲食飲,此皆聚於胃,關於肺,使人多涕唾而面浮腫氣逆也。

帝曰:治之奈何。歧伯曰:治藏者,治其俞,治府者,治其合。浮腫者,治其經。帝曰:善。

王冰注

唐·王冰《重廣補注黃帝內經素問》注文,依原文次第逐句附之。底本為宋·林億等校正本;文中〔新校正〕為宋·林億、孫奇、高保衡等校語。

皮毛者,肺之合也,皮毛先受邪氣,邪氣以從其合也 — 邪,謂寒氣。

其寒飲食入胃,從肺脈上至於肺,則肺寒,肺寒則外內合邪,因而客之,則為肺欬 — 肺脈起於中焦,下絡大腸,還循胃口,上鬲,屬肺,故云從肺脈上至於肺也。

五藏各以其時受病,非其時,各傳以與之 — 時,謂王月也,非王月則不受邪,故各傳以與之。

人與天地相參,故五藏各以治時,感於寒,則受病,微則為欬,甚者為泄為痛 — 寒氣微則外應皮毛、內通肺,故欬;寒氣甚則入於內,內裂則痛,入於腸胃則泄痢。

乘秋則肺先受邪,乘春則肝先受之,乘夏則心先受之,乘至陰則脾先受之,乘冬則腎先受之 — 以當用事之時,故先受邪氣。〔新校正:按全元起本及《太素》無「乘秋則」三字,疑此文誤多也。〕

肺欬之狀,欬而喘息有音,甚則唾血 — 肺藏氣而應息,故欬則喘息而喉中有聲,甚則肺絡逆,故唾血也。

心欬之狀,欬則心痛,喉中介介如梗狀,甚則咽腫喉痺 — 手心主脈起於胸中,出屬心包;少陰之脈起於心中,出屬心系,其支別者從心系上俠咽喉,故病如是。〔新校正:按《甲乙經》「介介如梗狀」作「喝喝」。〕

肝欬之狀,欬則兩脅下痛,甚則不可以轉,轉則兩胠下滿 — 足厥陰脈上貫鬲,布脇肋,循喉嚨之後,故如是。胠亦脇也。

脾欬之狀,欬則右脅下痛,陰陰引肩背,甚則不可以動,動則欬劇 — 足太陰脈上貫鬲、俠咽,其支別者復從胃別上鬲,故病如是也。脾氣連肺,故痛引肩背;脾氣主右,故右胠下陰陰然、深慢痛也。

腎欬之狀,欬則腰背相引而痛,甚則欬涎 — 足少陰脈上股內後廉,貫脊,屬腎,絡膀胱,其直行者從腎上貫肝鬲,入肺中,循喉嚨,俠舌本;又膀胱脈從肩髆內別下,俠脊,抵腰中,入循膂,絡腎,故病如是。

五藏之久欬,乃移於六府,脾欬不已,則胃受之,胃欬之狀,欬而嘔,嘔甚則長蟲出 — 脾與胃合,又胃之脈循喉嚨,入缺盆,下鬲,屬胃,絡脾,故脾欬不已胃受之也。胃寒則嘔,嘔甚則腸氣逆上,故蚘出。

肝欬不已,則膽受之,膽欬之狀,欬嘔膽汁 — 肝與膽合,又膽之脈從缺盆以下胸中,貫鬲,絡肝,故肝欬不已膽受之也。膽氣好逆,故嘔溫苦汁也。

肺欬不已,則大腸受之,大腸欬狀,欬而遺失 — 肺與大腸合,又大腸脈入缺盆,絡肺,故肺欬不已大腸受之;大腸為傳送之府,故寒入則氣不禁焉。〔新校正:按《甲乙經》「遺失」作「遺矢」。〕

心欬不已,則小腸受之,小腸欬狀,欬而失氣,氣與欬俱失 — 心與小腸合,又小腸脈入缺盆,絡心,故心欬不已小腸受之;小腸寒盛,氣入大腸,欬則小腸氣下奔,故失氣也。

腎欬不已,則膀胱受之,膀胱欬狀,欬而遺溺 — 腎與膀胱合,又膀胱脈從肩髆內俠脊,抵腰中,入循膂,絡腎,屬膀胱,故腎欬不已膀胱受之;膀胱為津液之府,是故遺溺。

久欬不已,則三焦受之,三焦欬狀,欬而腹滿,不欲食飲,此皆聚於胃,關於肺,使人多涕唾而面浮腫氣逆也 — 三焦者,非謂手少陽也,正謂上焦中焦耳。上焦者出於胃上口,並咽以上貫鬲,布胸中,走腋;中焦者亦至於胃口,出上焦之後,泌糟粕,蒸津液,化其精微,上注於肺脈乃化而為血,故言皆聚於胃、關於肺也。兩焦受病則邪氣熏肺而肺氣滿,故使人多涕唾、面浮腫氣逆也。腹滿不欲食者,胃寒故也。

治藏者,治其俞,治府者,治其合。浮腫者,治其經 — 諸藏俞者皆脈之所起第三穴,諸府合者皆脈之所起第六穴也;經者,藏脈之所起第四穴、府脈之所起第五穴。《靈樞經》曰「脈之所注為俞,所行為經,所入為合」,此之謂也。

主題頁引用

本篇為以下主題頁所引用: